Prevod od "si mislila da" do Slovenački

Prevodi:

si mislila da

Kako koristiti "si mislila da" u rečenicama:

Što si mislila da sam rekao?
Kaj si mislila, da sem rekel?
Šta si mislila da æu da uradim?
Kaj si mislila, da bom storil?
Zašto si provela ceo dan flertujuæi sa mnom ako si ako si mislila da se pomiriš sa bivšim mužem?
Spogledovala si se z mano, pa se hočeš pobotati z možem?
Seæaš se kad si mislila da je Frenk "Unabomber"?
Se spomniš, ko si mislila, da je Frank bombaš?
Zar si mislila da su pravi meci u tom pištolju?
Si mislila, da so pravi metki v tej pištoli?
Zato što si mislila da æu biti dovoljno glupa da te podržim!
Ker si mislila, da sem toliko neumna, da te bom preživljala!
Sjeæaš se kad smo bili na imanju, našao sam trag, a ti si mislila da sam lud?
Se spomniš, ko smo bili na posestvu in sem našel sled in si mislila, da sem nor?
Onda, nisam siguran šta si mislila da æe se desiti kada se sluèaj završi.
Potem pa ne vem, kaj si mislila, da bo, ko bo primer končan.
Ali ništa o onome što si mislila da si videla?
Toda nič glede tiste stvari, ki si jo domnevno videla?
Šta si mislila da æe se dogoditi?
Kaj si pa mislila, da se bo zgodilo?
Teže je nego što si mislila da æe biti?
Veliko težje je, kot si mislila?
Razumijem zašto si mislila da moraš otiæi i vjeruj mi, nemaš se èega stidjeti.
Razumem, zakaj si mislila, da moraš oditi. Verjemi mi, ničesar se ti ni treba sramovati.
Bojao sam se da si mislila da je gad.
Bal sem se, da boš rekla, da je tepec.
Seæaš li se kad si mislila da sam dodirnula dno?
Se spomniš, ko si mislila, da sem na dnu?
Zaboravi sve što si mislila da znaš, Amanda.
Pozabi na vse, kar misliš, da veš, Amanda.
Zaista si mislila da æemo dozvoliti da umreš?
Si res mislila, da te bova pustila umreti?
Da li si mislila da je èudno što sam te nazvala?
Je bilo čudno, da sem te poklicala?
Kada si mislila da mi kažeš za njegove snove?
Kdaj si mi mislila povedati glede njegovih sanj?
Sad ga poliži lepo i polako, kao kad si mislila da je èist.
Dobro, zdaj ga pa poliži nežno, kot bi ga, ko si mislila, da je čist.
Od kad si mislila da je "Stanica krsta" hrišćanski radio.
Pogruntala sem, ko si mislila, da je Križev pot kršcanski radio.
Kladim se da si mislila da me više neæeš vidjeti.
Mislila si, da me ne boš več videla.
Pa, kako si mislila da je naðemo?
No, kako smo Naj bi jo našel?
Kada si mislila da mi kažeš za kletvu?
Kdaj si mi nameravala povedati da je nad mano preklestvo?
Zar si mislila da æu prestati?
Si mislila, da je ne bom več?
Ako si mislila da me pozoveš na kafu, moraæu da odbijem, za tvoje dobro.
Če si me nameravala povabiti na kavo, bi za tvoje dobro moral zavrniti.
Pa, sigurno si mislila da ti je neki muškarac vratio rukavice.
Gotovo ste mislili, da vam je rokavice poslal moški.
Stvarno si mislila da je gotovo?
Ali res mislite, da je to konec?
Ponekad se pitam zašto si pustila da proðem kroz sve ovo ako si mislila da æe sve ostati isto.
Zakaj si me pustila iti skozi vse to, če si mislila, da bo vse ostalo enako.
Zar si mislila da ne želim dete?
Si mislila, da si sama ne želim otroka?
Zar si mislila da ne želim ljubav?
Si mislila, da sama ne želim ljubezni?
Možda si mislila da pomažeš, ali nije tako bilo.
Mogoče si samo mislila, da pomagaš, ampak nisi.
Nisam èovek za kojeg si mislila da poznaješ, nikada nisam to mogao biti.
Nisem mož, za katerega si me imela. Nisem tak. Nikoli nisem mogel biti.
U svakom sluèaju, sigurno si mislila da æe ti tu biti kraj kada upadneš sama onako?
Kakorkoli že, gotovo si mislila, da se bo končalo, ker si prišla tako sama.
2.1527259349823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?